朝鲜内阁总理金英日在访华前夕接受了新华社和人民日报驻朝鲜记者联合书面采访。采访内容如下：

　　今年是朝中友好年，这是朝中友好史上首次举办友好年活动。2009年新年伊始，金正日总书记和胡锦涛总书记互致贺电，正式宣布今年即朝中建交60周年为朝中友好年。我非常高兴将出席在中国首都北京举行的朝中友好年开幕式，并对贵国进行正式友好访问。在全国人大第11届2次会议召开的百忙之中，中国领导人和各有关部门高度重视朝中友好年开幕式的筹备工作。我对此深表谢意。

　　朝中友谊是两国老一辈革命家缔造的宝贵遗产。在朝中友好年之际，两国将在政治、经济、文化等各领域举办丰富多彩的活动。朝中友好年活动备受两国人民关注，它将成为向全世界展示朝中友谊世世代代不断巩固发展及其强大生命力的重要契机。

　　我曾通过各种机会亲眼目睹了中国不断改革发展的面貌。广阔的中华大地正发生着翻天覆地的变化。事实证明，中国共产党提出的路线和政策完全符合中国的国情和人民的愿望。在以胡锦涛同志为总书记的中国共产党的领导下，中国人民在贯彻落实科学发展观，构建社会主义和谐社会的过程中取得了巨大成就。我们相信，正在举行的全国人大第11届2次会议将成为巩固这些成果的重要契机。

　　过去一年，中国人民团结一致，战胜雨雪冰冻和汶川大地震等一系列自然灾害，经受住了严峻考验，成功举办北京奥运会，在各领域取得巨大成就，向世界展示了中国人民的团结风貌和中国的国力。我们高兴地看到，中国坚持独立自主的和平外交政策，国际地位不断提高。在此，衷心祝愿新中国成立６０周年的各项庆祝活动取得圆满成功，并祝愿中国人民在贯彻落实科学发展观，构建社会主义和谐社会的过程中取得更大成就。

　　朝中友好关系在当今复杂多变的国际形势下蓬勃发展，我们对此感到满意。我们相信，以朝中友好年为契机，朝中友好合作关系将在政治、经济、文化等各领域得到进一步深化和发展，并将有力推进两国的社会主义建设，为维护朝鲜半岛和东北亚乃至世界的和平与稳定做出贡献。中国党、政府和人民始终从战略高度重视朝中友谊，对朝鲜人民坚持社会主义的斗争予以宝贵支持。我们对此表示感谢。

　　今后，我们将继续巩固和加强朝中友谊的纽带，为使两国关系在各领域更加蓬勃发展竭尽全力。