2011年10月7日至8日，驻朝鲜大使刘洪才夫妇一行赴朝鲜江原道平康郡、高山郡等地方参观考察。朝鲜人民武力部及江原道有关部门负责人，驻朝鲜使馆参赞李庆江、吴世广、陆军武官邱燕明等陪同。

　　刘大使一行首先来到位于江原道平康郡的中国人民志愿军烈士陵园。这里安葬着在上甘岭战役等周边战斗中牺牲的60位旅级以上志愿军英烈。刘大使等庄严肃立，向烈士纪念碑献花并默哀致意。

（志愿军烈士陵园）

　　刘大使感谢当地有关部门多年来对陵园的管理维护。他紧紧握住在此工作了20年的朝鲜护园工人的手，动情地说：60年前，中国人民志愿军英雄儿女奔赴朝鲜战场，同朝鲜人民军和朝鲜人民并肩作战，在共同反对侵略者的斗争中用自己的热血和生命铸就了不朽的英雄事迹，也缔造了鲜血凝成的中朝两国人民间的传统友谊。中方愿与朝方一道，使来之不易的中朝传统友谊世代相传，发扬光大。

（刘大使一行瞻仰志愿军烈士纪念碑）

　　刘大使一行还登上五圣山，眺望上甘岭上的黄继光烈士纪念碑，遥寄对黄继光等烈士的哀思。

　　随后，刘大使一行参观了朝鲜人民军基层哨所和连队并会见当地驻军领导。在活动中，双方高度评价中朝传统友谊和两国关系发展成果，表示将继续努力，为两国两军关系的深化发展做出应有贡献。

　　刘大使一行还参观了位于江原道高山郡的铁岭革命史迹地和高山果树农场，了解朝鲜先军革命历史和着力发展经济、改善人民生活的现实情况。

　　在高山果树农场，来自全国各地的建设力量正抓紧施工，削山填壑，平整土地，把一片片长满野草的荒山变成万亩果园。负责人高兴地向客人们介绍这里正在进行的扩建工程和宏伟蓝图，到2018年，农场将拥有种植面积3500公顷，其中苹果2850公顷，年产量将达65000吨。朝方也十分期待同中国的果园农场或加工企业建立友好关系，开展相关技术交流与经贸合作。

（刘大使在果树农场听取介绍）